Joint plan for election security devised, Senate told