Ballot audit halted again